Home >> New International Encyclopedia, Volume 8 >> Domestic Geese to Galaxy >> Furca Et Flagellum

Furca Et Flagellum

dictionary, academy and french

FUR'CA ET FLAGELLUM (Lat., gallows and whip). In feudal relations, the lowest of servile tenures, in which the bondman was en tirely at the lord's mercy, both in life and limb.

FURETItRE, fnetyar', ANTOINE (1620-88). A noted French philologist, lexicographer, and novelistic satirist. He was born in Paris, was trained for the law and the Church, but after wards gave his life to letters. He published a volume of verse (1655), and two satires, the Nouvelle allegorique, ou Histoire des derniers troubles arrives an royaunie d'eloquence (1658), and Voyage de Mercure (1659). These won him an academic seat (1662). Already he had begun the. preparation of a dictionary which, as its copy right 'privilege' states, was to contain all French words, old as well as modern. For twelve years be labored on it, when in 1674 a toyal decree was issued forbidding any one to publish a dictionary till that of the Academy should appear. He published his own dictionary, notwithstanding, in 1684, ten years before the first dictionary of the Academy was ready. That body behind closed

doors condemned him for plagiarism, a slander tardily refuted by the appearance of their own dictionary in 1694. Furetiere was expelled from the Academy (1635), and his right to print in France revoked. He resisted with wit and cour age in a shower of epigrams, but under the strain and the disappointment, he died in Paris, May 14, 1688, two years before his dictionary appeared at Rotterdam (1690). He was also a realistic novelist. Among his novels is Le roman bourgeois (1666). Furetiere's dictionary was edited by Basnage in 1701, and again revised in 1725. It furnished the basis for the Dictionnaire de Trevoux that at length displaced it. Consult KOrting. Geschichte des franzosischen Romans, vol. ii. (2d ed., Oppeln, 1891).